Prevedibilmente, l’edizione Artus de Il grande racket (titolo Big racket), come già era accaduto con quella pubblicata ormai diversi anni fa dalla nostra Millenium Storm, non ha fatto altro che rippare il disco americano Blue Underground; quindi, titoli di testa e di coda in inglese, definizione così così e speranze di poter vedere un giorno il capolavoro di Enzo G. Castellari nell’edizione italiana originale sempre più remote. Ciò premesso, perlomeno i francesi hanno fatto un lavoro abbastanza scrupoloso trasportando l’NTSC in PAL e questa nuova versione scorre fluida e senza gli “scatti” che stigmatizzavano la Millenium Storm.

Nel comparto extra spicca l’intervista di circa mezz’ora – solo in francese, ovviamente – a Curd Ridel, un disegnatore di fumetti con una grande passione per il cinema bis e in particolare per gli eroi del western all’italiana: difatti, per gran parte della featurette si parla di Fabio Testi. Seguono galleria di manifesti e lobby card e trailer di titoli Artus, tra i quali anche quello del Grande racket – in italiano. Complessivamente un disco più che sufficiente, anche se a questo punto attendiamo il Blu-ray.