Flash Gordon – uscito in Blu-Ray e DVD per Quadrifoglio – è un adattamento cinematografico del 1980 di Mike Hodges dell’omonima serie a fumetti ideata da Alex Raymond nel 1934, nonché remake dell’omonimo film del 1936 diretto da Frederick Stephani del quale fu girata anche una parodia a sfondo erotico nel 1974 con il titolo Flesh Gordon – Andata e ritorno dal pianeta Korno!. Come nella maggioranza delle produzione di Dino De Laurentiis, Flash Gordon ha una forte impronta italiana, insistendo sull’accuratezza dei costumi e della scenografia a scapito degli effetti speciali che comunque furono ingegnosi. Indimenticabile la scena in cui Ornella Muti, nel ruolo della principessa Aura, viene frustata per mano di Kala (Mariangela Melato). Parte dell’accompagnamento musicale è realizzato dai Queen, autori dell’omonimo album. Da ricordare i dialoghi italiani nei quali viene citato uno dei padri fondatori della televisione italiana nonché celebre e compianto conduttore televisivo (Mike Buongiorno).

L’edizione con audio italiano era molto attesa e dal punto di vista audio/video Quadrifoglio non ha certo deluso le aspettative. Disponibile anche in DVD il master HD utilizzato è lo stesso usato nel 2010 da Studiocanal per l’uscita tedesca in Blu-Ray. L’immagine risulta molto chiara e definita nonostante le forti tinte rosse e verdi della pellicola che tendono a risaltare eccessivamente; rispettata in ogni caso la colorimetria a dispetto dell’uscita americana del film per Universal che presenta un master filtrato con colori attenuati. La traccia audio italiana (DTS-HD 2.0 e DTS-HD Master Audio 2.0) è molto buona ed è possibile vedere il film in lingua originale – con sottotitoli italiani selezionabili – nonché in francese, tedesco e spagnolo. Inesistente il reparto extra con solo il trailer del film.